{"id":9271218143487,"title":"Oeuvre originale 'Fjord'","handle":"oeuvre-originale-fjord","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Aquarelle sur papier\u003cbr\u003e- Encadrée avec cadre en merisier (pâle)\u003cbr\u003e- Fournie avec certificat d'authenticité\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:42-05:00","created_at":"2025-11-13T10:46:59-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","oeuvre originale","oeuvres originales","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":15000,"price_min":15000,"price_max":15000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47534661828863,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Oeuvre originale 'Fjord'","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":15000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"61828863","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/52F043C2-8DF6-44A3-A70F-E4617289FAB7.jpg?v=1763491613","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-3.jpg?v=1763491613","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-2.jpg?v=1763491613"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/52F043C2-8DF6-44A3-A70F-E4617289FAB7.jpg?v=1763491613","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":38589995548927,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":3055,"width":3055,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/52F043C2-8DF6-44A3-A70F-E4617289FAB7.jpg?v=1763491613"},"aspect_ratio":1.0,"height":3055,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/52F043C2-8DF6-44A3-A70F-E4617289FAB7.jpg?v=1763491613","width":3055},{"alt":null,"id":38564038705407,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-3.jpg?v=1763491613"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-3.jpg?v=1763491613","width":1080},{"alt":null,"id":38564038672639,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-2.jpg?v=1763491613"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-2.jpg?v=1763491613","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Aquarelle sur papier\u003cbr\u003e- Encadrée avec cadre en merisier (pâle)\u003cbr\u003e- Fournie avec certificat d'authenticité\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271225385215,"title":"Oeuvre originale 'Marée en Charlevoix'","handle":"oeuvre-originale-maree-en-charlevoix","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Aquarelle sur papier\u003cbr\u003e- Encadrée avec cadre couleur noyer\u003cbr\u003e- Fournie avec certificat d'authenticité\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:43-05:00","created_at":"2025-11-13T10:50:51-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","oeuvre originale","oeuvres originales","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":15000,"price_min":15000,"price_max":15000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47534678049023,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Oeuvre originale 'Marée en Charlevoix'","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":15000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"78049023","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-3.jpg?v=1763049094","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-2.jpg?v=1763049094"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-3.jpg?v=1763049094","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":38564050141439,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-3.jpg?v=1763049094"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-3.jpg?v=1763049094","width":1080},{"alt":null,"id":38564050108671,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-2.jpg?v=1763049094"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-2.jpg?v=1763049094","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Aquarelle sur papier\u003cbr\u003e- Encadrée avec cadre couleur noyer\u003cbr\u003e- Fournie avec certificat d'authenticité\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271225549055,"title":"Oeuvre originale 'Lichen'","handle":"oeuvre-originale-lichen","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Aquarelle sur papier\u003cbr\u003e- Encadrée avec cadre couleur noyer\u003cbr\u003e- Fournie avec certificat d'authenticité\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:44-05:00","created_at":"2025-11-13T10:51:52-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","oeuvre originale","oeuvres originales","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":15000,"price_min":15000,"price_max":15000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47534679097599,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Oeuvre originale 'Lichen'","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":15000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"79097599","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-3.jpg?v=1763049146","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-2.jpg?v=1763049146"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-3.jpg?v=1763049146","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":38564052173055,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-3.jpg?v=1763049146"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-3.jpg?v=1763049146","width":1080},{"alt":null,"id":38564052140287,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-2.jpg?v=1763049146"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-2.jpg?v=1763049146","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Aquarelle sur papier\u003cbr\u003e- Encadrée avec cadre couleur noyer\u003cbr\u003e- Fournie avec certificat d'authenticité\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271225745663,"title":"Oeuvre originale 'Une fin d'après-midi sur le lac'","handle":"oeuvre-originale-une-fin-dapres-midi-sur-le-lac","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Aquarelle sur papier\u003cbr\u003e- Encadrée avec cadre noyer\u003cbr\u003e- Fournie avec certificat d'authenticité\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:45-05:00","created_at":"2025-11-13T10:52:42-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","oeuvre originale","oeuvres originales","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":15000,"price_min":15000,"price_max":15000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47534679752959,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Oeuvre originale 'Une fin d'après-midi sur le lac'","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":15000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"79752959","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-3.jpg?v=1763049205","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-2.jpg?v=1763049186"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-3.jpg?v=1763049205","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":38564054302975,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-3.jpg?v=1763049205"},"aspect_ratio":1.0,"height":1080,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-3.jpg?v=1763049205","width":1080},{"alt":null,"id":38564054270207,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-2.jpg?v=1763049186"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-2.jpg?v=1763049186","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Aquarelle sur papier\u003cbr\u003e- Encadrée avec cadre noyer\u003cbr\u003e- Fournie avec certificat d'authenticité\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271227121919,"title":"Affiche 'Fjord'","handle":"affiche-fjord","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:46-05:00","created_at":"2025-11-13T10:55:37-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":3400,"price_min":3400,"price_max":3400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47535098691839,"title":"8 x 10 po","option1":"8 x 10 po","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Affiche 'Fjord' - 8 x 10 po","public_title":"8 x 10 po","options":["8 x 10 po"],"price":3400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"82177791","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-1_91bdcd98-f8f4-4591-a46f-40f2bf19ef11.jpg?v=1763049408","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-2.jpg?v=1763491613"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-1_91bdcd98-f8f4-4591-a46f-40f2bf19ef11.jpg?v=1763049408","options":["Format"],"media":[{"alt":null,"id":38564063445247,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-1_91bdcd98-f8f4-4591-a46f-40f2bf19ef11.jpg?v=1763049408"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-1_91bdcd98-f8f4-4591-a46f-40f2bf19ef11.jpg?v=1763049408","width":1080},{"alt":null,"id":38564038672639,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-2.jpg?v=1763491613"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Fjord-2.jpg?v=1763491613","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271228039423,"title":"Affiche 'Lac Mégantic'","handle":"affiche-lac-megantic-1","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:47-05:00","created_at":"2025-11-13T10:57:02-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":3400,"price_min":3400,"price_max":3400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47535098495231,"title":"8 x 10 po","option1":"8 x 10 po","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Affiche 'Lac Mégantic' - 8 x 10 po","public_title":"8 x 10 po","options":["8 x 10 po"],"price":3400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"48664063","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LacMegantic-1.jpg?v=1763049857","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LacMegantic-2.jpg?v=1763049857"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LacMegantic-1.jpg?v=1763049857","options":["Format"],"media":[{"alt":null,"id":38564091199743,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LacMegantic-1.jpg?v=1763049857"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LacMegantic-1.jpg?v=1763049857","width":1080},{"alt":null,"id":38564091232511,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LacMegantic-2.jpg?v=1763049857"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LacMegantic-2.jpg?v=1763049857","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271261200639,"title":"Affiche 'Le Riverain'","handle":"affiche-le-riverain","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:47-05:00","created_at":"2025-11-13T11:45:09-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":3400,"price_min":3400,"price_max":3400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47535096037631,"title":"8 x 10 po","option1":"8 x 10 po","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Affiche 'Le Riverain' - 8 x 10 po","public_title":"8 x 10 po","options":["8 x 10 po"],"price":3400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"86076159","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-1.jpg?v=1763052333","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-2.jpg?v=1763052333","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-3.jpg?v=1763052342"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-1.jpg?v=1763052333","options":["Format"],"media":[{"alt":null,"id":38564307828991,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-1.jpg?v=1763052333"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-1.jpg?v=1763052333","width":1080},{"alt":null,"id":38564307861759,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-2.jpg?v=1763052333"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-2.jpg?v=1763052333","width":1080},{"alt":null,"id":38564308386047,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-3.jpg?v=1763052342"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/LeRiverain-3.jpg?v=1763052342","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271262052607,"title":"Affiche 'Lichen'","handle":"affiche-lichen","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:48-05:00","created_at":"2025-11-13T11:45:57-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":3400,"price_min":3400,"price_max":3400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47535095906559,"title":"8 x 10 po","option1":"8 x 10 po","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Affiche 'Lichen' - 8 x 10 po","public_title":"8 x 10 po","options":["8 x 10 po"],"price":3400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"89352959","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-1.jpg?v=1763052373","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-2_bd3ea0f2-9226-4b5b-ae9f-1d1f49d5ea32.jpg?v=1763052374"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-1.jpg?v=1763052373","options":["Format"],"media":[{"alt":null,"id":38564312318207,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-1.jpg?v=1763052373"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-1.jpg?v=1763052373","width":1080},{"alt":null,"id":38564312350975,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-2_bd3ea0f2-9226-4b5b-ae9f-1d1f49d5ea32.jpg?v=1763052374"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Lichen-2_bd3ea0f2-9226-4b5b-ae9f-1d1f49d5ea32.jpg?v=1763052374","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271262150911,"title":"Affiche 'Marée en Charlevoix'","handle":"affiche-maree-en-charlevoix","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:49-05:00","created_at":"2025-11-13T11:46:28-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":3400,"price_min":3400,"price_max":3400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47535095873791,"title":"8 x 10 po","option1":"8 x 10 po","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Affiche 'Marée en Charlevoix' - 8 x 10 po","public_title":"8 x 10 po","options":["8 x 10 po"],"price":3400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"90794751","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-1.jpg?v=1763052405","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-2_54c65ff1-5356-462f-ac1d-2c6929403691.jpg?v=1763052405"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-1.jpg?v=1763052405","options":["Format"],"media":[{"alt":null,"id":38564318085375,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-1.jpg?v=1763052405"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-1.jpg?v=1763052405","width":1080},{"alt":null,"id":38564318118143,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-2_54c65ff1-5356-462f-ac1d-2c6929403691.jpg?v=1763052405"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/MareeenCharlevoix-2_54c65ff1-5356-462f-ac1d-2c6929403691.jpg?v=1763052405","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271262347519,"title":"Affiche 'Notre-Dame-des-Bois'","handle":"affiche-notre-dame-des-bois-1","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:50-05:00","created_at":"2025-11-13T11:47:00-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":3400,"price_min":3400,"price_max":3400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47535095775487,"title":"8 x 10 po","option1":"8 x 10 po","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Affiche 'Notre-Dame-des-Bois' - 8 x 10 po","public_title":"8 x 10 po","options":["8 x 10 po"],"price":3400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"91482879","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-1.jpg?v=1763052442","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-2.jpg?v=1763052442","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-3.jpg?v=1763052442"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-1.jpg?v=1763052442","options":["Format"],"media":[{"alt":null,"id":38564321919231,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-1.jpg?v=1763052442"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-1.jpg?v=1763052442","width":1080},{"alt":null,"id":38564321951999,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-2.jpg?v=1763052442"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-2.jpg?v=1763052442","width":1080},{"alt":null,"id":38564321984767,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-3.jpg?v=1763052442"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Notre-Dame-des-Bois-3.jpg?v=1763052442","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271262609663,"title":"Affiche 'Une fin d'après-midi sur le lac'","handle":"affiche-une-fin-dapres-midi-sur-le-lac","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:51-05:00","created_at":"2025-11-13T11:47:37-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":3400,"price_min":3400,"price_max":3400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47535095087359,"title":"8 x 10 po","option1":"8 x 10 po","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Affiche 'Une fin d'après-midi sur le lac' - 8 x 10 po","public_title":"8 x 10 po","options":["8 x 10 po"],"price":3400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"92695295","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-1.jpg?v=1763052468","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-2_eee3ec67-5cba-4e7d-8993-a94cd626081f.jpg?v=1763052468"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-1.jpg?v=1763052468","options":["Format"],"media":[{"alt":null,"id":38564325064959,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-1.jpg?v=1763052468"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-1.jpg?v=1763052468","width":1080},{"alt":null,"id":38564325097727,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-2_eee3ec67-5cba-4e7d-8993-a94cd626081f.jpg?v=1763052468"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/Unefind_apres-midisurlelac-2_eee3ec67-5cba-4e7d-8993-a94cd626081f.jpg?v=1763052468","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}

{"id":9271262740735,"title":"Affiche 'Vue sur fjord'","handle":"affiche-vue-sur-fjord","description":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e","published_at":"2025-11-18T13:43:52-05:00","created_at":"2025-11-13T11:48:10-05:00","vendor":"Hélène Monfort x Petit Magasin","type":"consigne","tags":["8\" x 10\"","Art","art mural","Hélène Monfort","petit format","petit magasin","tchin tchin"],"price":3400,"price_min":3400,"price_max":3400,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":47535094989055,"title":"8 x 10 po","option1":"8 x 10 po","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Affiche 'Vue sur fjord' - 8 x 10 po","public_title":"8 x 10 po","options":["8 x 10 po"],"price":3400,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"93514495","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-1.jpg?v=1763052508","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-2.jpg?v=1763052508","\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-3.jpg?v=1763052508"],"featured_image":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-1.jpg?v=1763052508","options":["Format"],"media":[{"alt":null,"id":38564329816319,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-1.jpg?v=1763052508"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-1.jpg?v=1763052508","width":1080},{"alt":null,"id":38564329849087,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-2.jpg?v=1763052508"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-2.jpg?v=1763052508","width":1080},{"alt":null,"id":38564329881855,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"width":1080,"src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-3.jpg?v=1763052508"},"aspect_ratio":0.8,"height":1350,"media_type":"image","src":"\/\/brefmtl.com\/cdn\/shop\/files\/VuesurFjord-3.jpg?v=1763052508","width":1080}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003ch5\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e- Reproduction d'une oeuvre aquarelle\u003cbr\u003e- Impression sur papier texturé\u003cbr\u003e- Signée\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- Dimensions : 8x10po\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e___\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003e\"Je m’appelle Hélène Monfort et suis artiste visuelle. Après avoir poursuivi des études d’Histoire de l’Art et d’Arts Appliqués, je suis devenue graphiste autonome en 2008. Dans un désir de création et de recherches esthétiques constantes, le dessin et la peinture prennent peu à peu une place essentielle dans mon travail.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eDans mes œuvres, je m’intéresse aux liens entre les territoires, les paysages et ce qu’ils représentent pour nous. Elles retranscrivent la dualité et le dialogue constant entre nos différentes zones intérieures d’émotions, de souvenirs, ainsi qu’entre différents territoires, différentes cultures, entre passé et présent. J’exprime ces liens et cette dualité par la représentation de paysages à la fois éthérés et précis, autant par la technique que les\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ematériaux utilisés.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cem\u003eLors de mon processus créatif, je retrouve l’ambiance, les odeurs, l’air, les sons. Je traduis par la suite mes sensations en recherche de luminosité, de transparence et de contraste entre couleurs et matières. Mon médium d’origine est l’aquarelle, autant pour ses qualités de transparence que de précision. Mes recherches et mon intérêt \u003c\/em\u003e\u003cem\u003ecroissant pour les effets de matière m’amènent à créer à l’acrylique sur toile de lin brut brodée aux fils de laine et de coton pour ainsi utiliser les matériaux naturels des territoires que je représente.\"\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h5\u003e"}